Unsanftes Erwachen
S02E11

Marisol (Ana Ortiz) ist davon überzeugt, dass Opal (Joanna P. Adler) etwas mit Nicholas’ Unfall zu tun hat. Als sie Opal zur Rede stellt, nehmen die Dinge eine dramatische Wende. Zoila (Judy Reyes) und Pablo (Alex Fernandez) versuchen gemeinsam, Valentina zu helfen. Rosie (Dania Ramirez) erfährt, dass Reggie Kenneth in ein Pflegeheim in Sacramento bringen will. Carmen (Roselyn Sanchez) bemüht sich, Spence zu helfen, als sie bemerkt, dass seine Alkoholsucht sich allmählich auf seinen Job auswirkt. Sie versucht ihn davon zu überzeugen, in eine Entzugsklinik zu gehen.

Regie

John Scott