Die Treufuß-Gesellschaft hat in den Sümpfen eine neue Fabrik gebaut und dadurch das Ökosystem empfindlich gestört. Während Charlene die Firma öffentlich anklagt, behält Earl seinen Glauben an den Fortschritt. Mit einer Spezialeinheit soll er die aus dem Gleichgewicht geratene Natur wieder ins Lot bringen. Doch er macht alles nur noch schlimmer. Schließlich deutet alles darauf hin, dass eine Eiszeit bevorsteht, die den Dinosauriern zum Verhängnis werden könnte...
- Regie
- Tom Trbovich
- Drehbuch
- Kirk R. Thatcher
- Gastdarsteller
- Thom Sharp