Der Glaspavillon
S04E07

Die Nektons helfen Dr. Chan, bei der Suche nach einem mythischen Pavillon aus Glas. Ihr Assistent ist Nereus, der versucht, Erinnerungen an seine mysteriöse Vergangenheit wiederzuerlangen. Als sie den Pavillon in einer Unterwasserhöhle finden, taucht ein Meeresdrache auf. Er soll Schätze bewachen und wird nicht zulassen, dass die Gruppe den antiken Fund mitnimmt.