Ned macht's wett
S31E16

Bart hat es mit seinem letzten Streich, bei dem eine Blindgängergranate eine Rolle gespielt hat, wohl zu weit getrieben. Es droht ihm der endgültige Schulverweis. Überraschenderweise bietet Ned Flanders an, sich um Bart zu kümmern. Als seine Bemühungen tatsächlich den erwünschten Erfolg bringen, meint Homer, ebenfalls Gutes tun zu müssen, und nimmt sich der Betreuung von Nelson Muntz an.

Regie

Rob Oliver

Drehbuch

Jeff Westbrook, Joel H. Cohen