Die Springfield-Bürgerwehr
S05E11

Ganz Springfield zittert vor dem so genannten "Katzeneinbrecher" - auch die Familie Simpson. Deshalb versucht Homer, eine Bürgerwehr zu organisieren, in der Hoffnung, dem Einbrecher dadurch das Handwerk legen zu können. Als dies nicht gelingt, wendet sich die Bevölkerung gegen Homer. Doch er erhält unerwartete Schützenhilfe von Grandpa: Als der Täter entlarvt wird, ist ganz Springfield überrascht.

Regie

Jim Reardon

Drehbuch

John Swartzwelder

Gastdarsteller

Sam Neill