Cuddys herzkranke Mutter schliesst House von ihrer Behandlung aus. Dennoch mischt sich der Doktor ein. Zuvor jedoch hat House das ethische Gewissen des Teams, Martha, zu neutralisieren. Derweil muss Taub wegen seiner Trennung von Rachel einen Zusatzjob als medizinischer Berater der Anwaltspraxis ihres Bruders annehmen. Der erste Konflikt lässt nicht lange auf sich warten.
- Regie
- Miguel Sapochnik
- Drehbuch
- Peter Blake
- Gastdarsteller
- Ben Bode, Candice Bergen, David Olejnik, Julia Rose, Kelly Frye, Michael J. X. Gladis, Paula Marshall