Die böse Nichte
S09E04

Bud muss für sein Oxford-Stipendium büffeln. Wo immer er dies auch versucht, wird er gestört: im Wohnzimmer von Als Fernseher; aus Kellys Zimmer dröhnt Musik; im Schuhgeschäft jammert ihm der frisch geschiedene Griff die Ohren voll. Dann taucht auch noch Marcys hübsche Nichte Amber auf. Als sie nachts in Buds Zimmer erscheint, ist sein Versagen bei der Prüfung vorprogrammiert. Die Strafe folgt prompt: Eine Woche Hausarrest in seinem Zimmer - wo er bereits von Amber erwartet wird.

Regie

Gerry Cohen

Drehbuch

David Castro

Gastdarsteller

Juliet Tablak, Heather Paige Kent, Joseph D. Reitman, Kirsten Holmquist