Affentheater
S12E06

Abby, Neela und Clemente versorgen einen bizarren Patienten: Unter dem Code "Banana" behandeln sie ein kleines Schimpansenbaby. Trotz aller Bemühungen stirbt das Tier ... Dubenko beobachtet indes die Notaufnahme von zu Hause aus - mit Hilfe eines Roboters. Der "Robo-Doc" geht Clemente ziemlich auf die Nerven ... Sam wird von Eve zur Oberschwester befördert. Sie muss gleich eine harte Aufgabe annehmen: Sie soll Haleh feuern, weil diese gegen die Überstundenregelung verstoßen hat.

Regie

Stephen Cragg

Drehbuch

David Zabel

Gastdarsteller

Shane Haboucha (Barry Kendrick), Sam Jones (Chaz Pratt), Troy Evans (Frank Martin), Danny Glover (Charlie Pratt Sr.), Tara Karsian (Liz Dade), Kyle Richards (Dori Kerns), Kristen Johnston (Eve Peyton), Yvette Freeman (Haleh Adams), Kat Dennings (Zoe Butler), John Leguizamo (Victor Clemente), Emily Wagner (Pickman), Louie Liberti (Bardelli), Leland Orser (Lucien Dubenko), Tina Lifford (Evelyn Pratt), April Hernandez Castillo (Inez), Jeremy Overstreet (Quinn), Ronald William Lawrence (Paul Kendrick), Alison Martin (Mrs. Kendrick), Cecily Lewis (Jocelyn), DeeDee Michaels (Sally)