Vater und Sohn
S13E19

Kovac muss sich um ein einen verzweifelten Vater kümmern, dessen Sohn mit einem gefährlichen Herzfehler in die Notaufnahme gebracht wird. Währenddessen stellen Verständigungsschwierigkeiten eine Hürde dar, als sich Abby und Neela einen armenischen Samariter behandeln wollen. Und Abby hat einen weiteren Patienten, den sie heimlich ins Krankenhaus geschleust hat. Pratt versucht, die Spannungen zwischen sich und Chaz aufzulösen und hilft ihm, neue Perspektiven zu finden.

Regie

Richard Thorpe

Drehbuch

Joe Sachs

Gastdarsteller

Ken Davitian (Zakar Papazian), Chloe Greenfield (Sarah Riley), Stacy Keach (Mike Gates), Sam Jones (Chaz Pratt), Robert Prosky (Wayne Rutley), Gina Ravera (Bettina DeJesus), Aidan Gonzales (Joe Kovac), Tara Karsian (Liz Dade), Yvette Freeman (Haleh Adams), Glenn Plummer (Timmy Rawlins), Rosie Malek-Yonan (Nazely), Joe Manganiello (Officer Litchman), Andy Prosky (Danny Rutley), Maura Soden (Miranda)