Mit Gewalt
S14E17

Rebecca und ihr Freund Daniel werden nach einem Unfall ins Krankenhaus eingeliefert. Während er nur leicht verletzt ist, schwebt Rebecca in Lebensgefahr. Beide haben zuvor einen Juwelierladen überfallen und sind auf der Flucht verunglückt. Als die Polizei im Krankenhaus auftaucht, verliert Daniel plötzlich die Nerven und zieht seine Pistole. Er fordert eine sofortige Operation seiner Freundin. Obwohl es völlig aussichtslos ist, beginnen Neela, Morris und Larry das Unmögliche ...

Regie

Stephen Cragg

Drehbuch

Janine Sherman Barrois

Gastdarsteller

Marc Jablon (Larry Weston), J.P. Manoux (Dustin Crenshaw), Andrew Hovelson (Officer Cole)