Gift und Galle
S02E04

Seit Chloe die kleine Suzie bei ihrer Schwester Susan abgegeben hat, hat diese alle Hände voll zu tun. Zudem kommt es mit der neuen Oberärztin Dr. Weaver immer häufiger zu Streitereien ... Dr. Benton ist spät dran und deshalb äußerst aggressiv: Auf dem Chirurgenparkplatz schlägt er einen Falschparker nieder und verletzt sich dabei an der Hand. Carter muss für ihn einspringen und kann endlich selbstständig operieren.

Regie

Dean Parisot

Drehbuch

Carol Flint

Gastdarsteller

Andi Chapman, Carlos Carrasco, Celia Kushner, Cully Frederickson, Dennis Burkley, Jennifer Balgobin, Joseph D. Rei, Justin Cooper, Kim Delgado, Lucy Liu, Lynn A. Henderson, Nicole Nagel, Patricia Belcher, Paul Laurence, Phil Leeds, Phyllis Lyons, Shay Astar, Susan Peretz