Auf die Barrikaden!
S02E09

Für die Angestellten des Transportunternehmens „Bay City Metro“ brechen schlechte Zeiten an: Das Unternehmen hat Insolvenz angemeldet und die Löhne der Arbeitnehmer drastisch reduziert. Nicht nur die Angestellten gehen auf die Barrikaden, sondern auch der höchst unsympathische Gewerkschaftsboss Charles McKay echauffiert sich lautstark während der Sitzung. Richter Nicastro bittet Kate, zwischen den Parteien zu schlichten.

Regie

Michael W. Watkins

Drehbuch

Roger Wolfson

Gastdarsteller

Meat Loaf Aday, Chris Payne Gilbert, Gerald McRaney, Khary Payton, Meat Loaf