Als plötzlich etliche Menschen scheinbar wahllos zusammenbrechen und sterben, steht das Team um die Special Agents Bell und Zidan zunächst vor einem Rätsel. Klar ist, dass die Opfer vergiftet wurden. Eine Spur führt die Ermittler in einen Delikatessenladen – und tatsächlich zeigen Aufnahmen der Überwachungskamera, dass ein junges Mädchen die Speisen mit Gift versetzt hat. Allerdings ist eine Befragung der Täterin nicht mehr möglich, denn auch sie liegt vergiftet im Krankenhaus.
- Regie
- Nick Gomez, Nick Gomez
- Drehbuch
- Aaron Fullerton
- Gastdarsteller
- Anthoula Katsimatides, Damiyr Shuford, Gisela Chipe, Glenn Kubota, Helen Beyene, Hilary Mann, Jamie Ann Burke, Jason Kaufman, Jayson Wesley, Jonathan Avigdori, Kellie Overbey, Lenny Venito, Lyndsay Kimball, May Calamawy, Mia Kaplan, Michael Maliakel, Natasha Murray, Nina Lisandrello, Rebecca Gruss, Sagar Kiran, Salma Shaw, Thaddeus Daniels