Der fingierte Funkspruch
S03E04

Jared und Peter vertreten den Fischer Johnny. Dieser wurde fälschlicherweise von der Küstenwache gerettet, weil ein Notruf für sein Boot abgesetzt wurde. Johnny hat jedoch keine Seenot gemeldet, soll aber nun für alle Kosten aufkommen. Können die Anwälte beweisen, dass sein größter Konkurrent, der Fischereibetrieb „High Line“, dafür verantwortlich ist?

Regie

Richie Keen

Drehbuch

Matt McGuinness, Nicki Renna

Gastdarsteller

Caitlin Muelder, Catherine Kresge, Dale Waddington, Damion Poitier, Dariush Kashani, Eric Balfour, Fernanda Andrade, Jean St. James, John Ratzenberger, Matt Battaglia, Ross Mackenzie, Roy Abramsohn, Tim Trobec