Schleudertrauma
S05E06

Vince erzählt von seinem Probespiel bei der TMU und bald wird klar, dass Luke kein Stipendium erhalten wird. Julie versucht alles, um nicht ans College zurückfahren zu müssen und inszeniert einen Autounfall. Als ihr Vater von der ganzen Geschichte erfährt, ist er entsetzt. Kenard verlangt indes von Vince das Geld zurück

Regie

Jonas Pate

Drehbuch

Ron Fitzgerald, Peter Berg, Buzz Bissinger