Die Ketten der Freiheit
S02E04

Dem Verdursten um Haaresbreite entkommen, wird 'Streuner' JOSH in die NAK verschleppt und dem Biotech-Test unterzogen. TIGER versucht eine Freundschaft zu ihrem Pendant TYANNE zu knüpfen, wird aber kühl abgewiesen. WOLF mausert sich zum Genie im Rad-Marketing und genießt sein neues NAK-Leben in vollen Zügen - als Josh und Tiger wieder auftauchen.

Regie

Craig Zisk

Drehbuch

Jane Becker

Gastdarsteller

Alyvia Alyn Lind, Artemis Pebdani, Dave Theune, Jade Catta-Preta, Jaime Moyer, Kristen Schaal, Mia Lynn Bangunan, Rati Gupta, Ricky Mabe, Sara Amini, Shaun Brown, Terral Altom, Timothy Hornor