Als die McKinley High ihren ersten Sadie Hawkins-Tanz veranstaltet, bietet es einigen der Mädchen eine seltene Chance sich mächtig zu fühlen, während die Jungen das andere Ende des Spektrums erleben. In einem Versuch neue Freunde in NYADA zu finden, ignoriert Kurt Rachels Rat und erwägt einem Club mit zweifelhaften Ruf beizutreten.
- Regie
- Bradley Buecker
- Drehbuch
- Ross Maxwell