Cappie und Casey sind wieder zusammen. Sie befürchten aber, dass Evan damit ein Problem haben könnte ... Die Kappa Taus finden auf ihrem Haus Millionen von Grillen. Sie gehen davon aus, dass die Omega Chis dahinterstecken und hecken einen gemeinen Racheplan aus. Zur gleichen Zeit findet ein Song Contest statt, von dem sich die Zeta Beta Zetas viel versprechen: Der Sieg könnte ihnen endlich den erhofften Aufstieg in der Rangliste der Verbindungen einbringen ...
- Regie
- Michael Lange
- Gastdarsteller
- Gregory Michael (Grant Ellis), Dan Castellaneta (Dr. Milton Hastings), Olesya Rulin (Abby), Eileen April Boylan (Betsy), Aaron Hill (The Beaver), John Rubinstein (Dr. Larsen), Zack Lively (Heath Anderson), Kristopher Hatfield (Jeremy), Kinsey McLean (Trip), Kevin Kirkpatrick (Officer Huck), Aynsley Bubbico (Laura), Steffany Huckaby (Beth), Andrew J. West (Fisher), Kristy Vaughan (Natalie), Nora Kirkpatrick (Katherine Parker), Marshall Porter (J.P.), Arshad Aslam (Samir)