Hanna und Marissa brechen in das Hauptquartier der Pioniergruppe ein und entdecken die erschütternde Wahrheit über die Todesliste und ihr Zustandekommen. Sie schaffen es einen Beweis für die Existenz des UTRAX Programms sicherzustellen.
- Regie
- Weronika Tofilska
- Drehbuch
- Paul Waters
- Gastdarsteller
- Áine Rose Daly (Sandy Phillips), Gianna Kiehl (Jules Allen), Cherrelle Skeete (Terri Miller), Taylor Napier (Chuck), Chloe Pirrie (Brianna Stapleton), Sam Swainsbury (Ethan Williams), Gabriel Akuwudike (Max Kaplan), Josefína Krycnerová (Young Marissa), Trent Garrett (Taylor), Klára Cibulová (Zofia), Jim High (Pioneer Guard Hans), Roy McCrerey (Pioneer Lobby Guard), Flora Nicholson (Kenton)