Hass und Vergeltung
S10E19

Eine Serie spektakulärer Terroranschläge hält die Stadt in Atem und stellt die Polizei vor ein Rätsel: Es gibt keine politischen Bekenntnisse, keine finanziellen Forderungen. Allerdings weisen alle Anschläge eine Gemeinsamkeit auf: Sie gelten dem Imperium des Mr. Muromoto, einem beliebten und rechtschaffenen japanischen Einwanderer. Schließlich fällt den Männern von „Hawaii 5 – 0“ noch etwas auf: Für alle Anschläge wurde Munition aus dem Zweiten Weltkrieg benutzt.

Regie

Ernest Pintoff

Drehbuch

Arthur Bernard Lewis

Gastdarsteller

Anne Francis, Barbara Kelly, Bennett Ohta, Bill Lacy, Bill Valentine, David Dukes, Donna Benz, Ellen Boggs, Joshua Bryant, Richard Vales, Tommy Fujiwara