Ein strategischer Punkt
S02E18

Ein zunächst verwirrender Fall für McGarrett und seine Männer von "Hawaii 5 - 0": Sie müssen sich mit einigen komplizierten Fällen von Kindesentführung beschäftigen. Zwar wird schließlich einer Mutter auch eine Lösegeldforderung überbracht, aber bald stellt sich heraus, dass dies nur Nebensache ist: Der Täter scheint etwas ganz anderes zu bezwecken. Tatsächlich geht es ihm vielmehr darum, ein lange zurückliegendes Verbrechen während des Vietnamkrieges zu vertuschen.

Regie

Paul Stanley

Drehbuch

Anthony Lawrence

Gastdarsteller

Chapman Lam, David Arkin, Doreen Lang, Douglas Mossman, Harold Best, Jeff Pomerantz, Joseph V. Stewart, Peggy Anne Siegmund