Wettlauf mit der Zeit
S03E14

Der Häftling Ritchie liegt im Sterben. In den letzten Stunden seines Lebens vertraut er seinem Zellengenossen Kelham an, dass er den Mord begangen hat, für den Kelham unschuldig einsitzt. Natürlich wird Kelham nicht geglaubt, als er von Ritchies Geständnis erzählt. In seiner Verzweiflung nimmt Kelham den Gefängnisarzt als Geisel. Seine Forderung: McGarrett soll den Auftraggeber des verstorbenen Killers finden und so Kelhams Unschuld beweisen. Kein leichter Job für McGarrett.

Regie

Michael O'Herlihy

Drehbuch

Eric Bercovici, Jerry Ludwig

Gastdarsteller

Al Harrington, Arthur Hee, Bill Bigelow, Bob Jones, Bob Sevey, Frank Kamaunu, Joan Van Ark, Mills Watson, Monte Markham, Morgan Shaan, Peter Whitney, R.G. Armstrong, Morgan Sha'an, Richard Roat, Sorrell Booke, Terry Plunkett, William Schallert