Am Rande des Abgrunds (1)
S03E18

Brisanter Fall für Steve McGarrett: Die Chinesen haben Druckplatten hergestellt, mit denen 20-Dollar-Noten gefälscht werden können. Sie wollen durch große Mengen Falschgeld die US-Wirtschaft schädigen. McGarrett und ein Mann vom Pentagon machen sich auf die Suche nach den Druckplatten. Doch sie sind nicht die einzigen: Wo Fat sucht im Auftrag der chinesischen Regierung nach den Platten, die mehrere Male durch Diebstahl die Besitzer wechseln – und für die auch gemordet wird.

Regie

Michael O'Herlihy

Drehbuch

Eric Bercovici, Jerry Ludwig

Gastdarsteller

Ed Fernandez, Ed Sheehan, John McMartin, Melvin Kwon, Monte Landis, Peggy Oumansky, Roger C. Carmel, Sabrina Scharf