Die geniale Tätowierung
S04E23

Innerhalb der amerikanischen Marine hat sich ein Drogenschmugglerring breitgemacht, der die Soldaten mit Rauschgift versorgt. Als ein junger Marinesoldat tot auf der Straße zusammenbricht, nehmen McGarrett und seine Mannschaft von „Hawaii 5 – 0“ die Ermittlungen auf. Eine erste Spur scheint sich aus einer äußerst seltsamen Tätowierung am Körper des Toten zu ergeben. Die Beamten geraten bei ihren Ermittlungen in ein Dickicht aus Korruption und Verbrechen.

Regie

Michael O'Herlihy

Drehbuch

John Furia Jr.

Gastdarsteller

Admiral Joseph McGoldrick, Charles Gilbert, David Birney, David Doyle, John Stalker, Mark Jenkins, Mitch Mitchell, Moki Palacio, Soo Yong Huang, Stephen Matthews