Moki, der verlorene Sohn
S07E17

Als der obdachlose kleine Moki Zeuge des Mordes an dem reichen Geschäftsmann Chun Hong wird, ist sein Leben nichts mehr wert: Der Mörder will auch ihn beseitigen. Um den Jungen vor dem Täter zu schützen, nehmen ihn die Männer von „Hawaii 5 – 0“ unter einem Vorwand in Jugendhaft. Doch während McGarrett und sein Team in dem Fall ermitteln, gelingt Moki die Flucht. Nun ist der Killer hinter ihm her – und für McGarrett und sein Team beginnt ein dramatischer Wettlauf gegen die Zeit

Regie

Bruce Bilson

Drehbuch

Orville H. Hampton

Gastdarsteller

Elizabeth Smith, France Nuyen, John Kerry, Joshua N. Farin, Richard Villard, Ted Nobriga, Tommy Fujiwara, Walter Yoshimitsu, Wright Esser