Das Auge aus dem Weltraum (1)
S08E01

Dem Chef von „Hawaii 5 – 0“ wird ein Fall von besonderer Brisanz übertragen: Ein hoher Militär ist ermordet worden, und man vermutet feindliche Mächte am Werk. Weil McGarrett auch Reserveoffizier der Armee ist, soll er den Mord an Commander Nordhoff aufklären. Im Laufe der Ermittlungen stößt der Polizist auf einen chinesischen Gangster, der einen amerikanischen Leutnant unter Drogen setzt, um an einen abgestürzten amerikanischen Satelliten zu gelangen.

Regie

Michael O'Herlihy, Orville H. Hampton

Drehbuch

Jerome Coopersmith, Orville H. Hampton

Gastdarsteller

Biff McGuire, David Birney, Donna Mills, William Biff McGuire, Gary Kau, Harry Guardino, Jackie Ben, Lee Stetson, Lloyd Bochner, Lyle Bettger, Morgan Shaan, Ray Reinhardt, Morgan Sha'an, Richard Wilder, Robert Nelson, Robert Pfeiffer, Robert Woodrum, Sally Lee, Sue Mullen, Wayne Oxford, Wayne Ward, W