Die Identität des "Rebellen" wird enthüllt, was eiskalte Folgen für Tracy mit sich bringt. Angela wendet sich auf der Suche nach Hilfe an eine alte Freundin. Hiro und Ando folgen weiter ihrer Mission, den kleinsten unter unseren Helden zu beschützen.
- Regie
- Greg Yaitanes
- Drehbuch
- Bryan Fuller
- Gastdarsteller
- Brea Grant, David H. Lawrence XVII, Lisa Lackey, Swoosie Kurtz, Zeljko Ivanek