Mit Tracys Hilfe befreit Noah den jungen Heiler Jeremy aus der Haft. Damit bringt er ihn aber erst recht in Gefahr. Ein harmloses Aufnahmeritual wird für Claire zum Überlebenskampf. Und Matt findet ein Mittel gegen Sylars Gedankenkontrolle, das ihm selbst zum Verhängnis wird.
- Regie
- Tucker Gates
- Drehbuch
- Carlos Coto