Ein Auftragskiller behauptet, dass er Sam vor einer Verschwörung, genannt ‚Hourglass‘, die von mehreren international agierenden Unternehmen geplant wird, beschützen will. Sams Nachforschungen führen sie in eine Gegend, in der sie als Kind gelebt hat, nachdem ihre Mutter ermordet und Sam entführt wurde. Damit ihre Tarnung nicht auffliegt, opfert Byzantium zwei Unschuldige und Jack Turner beauftragt drei weitere Tötungen.
- Regie
- Alrick Riley
- Drehbuch
- Frank Spotnitz