Nach einem schrecklichen Zwischenfall muss John sich den Fragen seiner Kollegen zu seinem Umgang mit Cafferty und Michael stellen. Nach einer weiteren Tragödie versuchen John und sein Bruder, ihren Groll beiseitezuschieben, um Vergeltung zu üben.
- Regie
- Niall MacCormick
- Drehbuch
- Gregory Burke, Gregory Burke