Aus der Traum
S04E10
In Plain Sight - In der Schusslinie · Staffel 4 · Donnerstag, 5. Juli 2012 · 13th Street Universal
Um dafür zu sorgen, dass Mary (Mary McCormack) aus der Stadt rauskommt, schicken sie Marshall (Fred Weller) und Stan (Paul Ben-Victor) in die Wüste von New Mexiko: Sie soll einem von Marshalls Zeugen eine Nachricht überbringen. Der spirituell-veranlagte Alpaka Farmer gibt der schwangeren Agentin im Gegenzug auch eine wichtige Botschaft mit auf den Weg. Stan und Marshall kümmern sich unterdessen um Marys Zeugen, einem ehemaligen Teenage-Rockstar und ihrer überfürsorglichen Mutter.
- Regie
- Lee Rose
- Drehbuch
- Natalie Chaidez