Lange Schatten
S08E18

Bei einer Razzia der Einwanderungsbehörde, bei der illegal eingeschmuggelte vietnamesische Näherinnen gefunden werden, wird auch ein Marine verhaftet: Lieutenant Hien. Der hat immer wieder Geld für Container gezahlt, mit denen die Mädchen offensichtlich ins Land geschmuggelt wurden. Unterdessen steht für J.A.G. eine Überprüfung an, die ausgerechnet Commander Lindsay durchführt - der immer noch wütend ist, weil Chegwidden seine Beförderung verhindert hat ...

Regie

Terrence O'Hara

Drehbuch

Darcy Meyers

Gastdarsteller

An Le, Catherine Ai, Dustin Nguyen, Elyse Dinh, Jamie Denton, Kathlyne Luong, Linda Tran, W.K. Stratton