Blinde Wut
S03E19

In der berühmten Hogan Klinik häufen sich die Fälle, in den Diabetes-Patienten sterben oder ins Koma fallen. Briscoe und Logan entdecken den Fehler im Computersystem, das den Blutzuckerspiegel jedes Einzelnen überwacht. Ein Virus ist für die falschen Werte verantwortlich. Doch wie sich herausstellt, wurde der Virus absichtlich in das System eingeschleust.

Regie

Steve Robman

Drehbuch

Michael S. Chernuchin, René Balcer

Gastdarsteller

Armand Schultz, Beth Fowler, Chet Carlin, Dana Elcar, David Kener, Gary Cookson, Harold Perrineau, Irving Metzman, Jim Fyfe, Joanna Merlin, John Dossett, Lynne Marta, Patricia Kilgarriff, Paul Calderone, Stephen Elliott, Steven Keats, Stivi Paskoski, Tanya Berezin