Ungleichgewicht in Chima
S01E12

Die ungleiche Verteilung des Chis unter den Stämmen sorgt für Turbulenzen in ganz Chima. Es entstehen Erdbeben und Windstürme, die alles durcheinander wirbeln. Crooler versucht derweil, das Chi der Wölfe zu stehlen. Cragger verteidigt sie. Am Ende geraten die beiden in die Gefangenschaft der Wölfe.

Regie

Lee Stringer, Phillip Berg

Drehbuch

Tommy Andreasen, John Derevlany, Thomas Sebastian Fenger, John Derevlany

Gastdarsteller

David Attar, Bethany Brown, Daniel Conter