Steve möchte im Haus seiner Eltern einige Schallplatten abholen; Billy und Jim begleiten ihn. Als sie dort ankommen, trifft sie fast der Schlag: Janice hat jahrelang nichts weggeschmissen, sondern alles fein säuberlich in Kartons aufbewahrt. Das Haus ist derartig vollgemüllt, dass ihr Ehemann Walter in den Garten gezogen ist ...