Die Doppelbaileys
S02E14

Ein Gaunerpärchen beklaut in einem Club Gäste und mietet sich anschliessend in einem schicken Hotelzimmer ein. Doch irgendjemandem sind sie in die Quere gekommen, denn der Mann wird mit einem Eispickel ermordet, die Frau kann flüchten. Wie sich herausstellt, handelt es sich um Baileys Schwester Jess, die nicht ahnt, wen sie wirklich beklaut hat – denn es dauert nicht lange, bis die Gangster auch hinter ihr her sind und sich schliesslich Bailey, Riggs und Murtaugh schnappen.

Regie

John Behring

Drehbuch

Stacy A. Littlejohn

Gastdarsteller

Alisha Wainwright, Andrew Creer, Audrey Wasilewski, Graham Miller, Rex Linn