Dein Zuhause ist dort, wohin du dein Pistolenhalfter hängst
S01E11

Nachdem ein Stadtrat in den Diensträumen der Polizei erschossen wurde, wird das Revier vorerst abgeriegelt. Kurz vor seinem Tod, teilte der Beamte Sam noch mit, dass auch er eigentlich aus der Zukunft in diese Zeit gekommen sei. Er komme aus dem Jahr 2009 und habe nun einen Weg gefunden, wieder nach Hause zu gelangen. Doch das „Wie“ bleibt leider sein Geheimnis.

Gastdarsteller

Maggie Siff (Maria Belanger), Laura Benanti (Denise Carling), Jason Kravits (Jerry), Armand Schultz (Councilman Prince), Corey Stoll (Russell / Detective Ventura), Quisha Saunders (Misty / Elena), Eric Chan (Chinese Delivery Man), Annie Meisels (The Bride), Hector Lincoln (The Pimp), Malachy McCourt (The Wizard), Laura Esterman (Sue Moyer), Dominick Mancino (Detective), Rene Lovit (Actress), John Cenatiempo (Sizable Ted), René Ifrah (The Groom)