Transatlantische Beziehungen
S03E02

Roar wurde in Brasilien wegen Drogenschmuggels ins Gefängnis gesteckt. Da Frank und Torgeir beim Staatssekretär auf taube Ohren stoßen, nehmen sie die Sache selbst in die Hand und fliegen kurzerhand nach Südamerika. Zwischen Greenpeace-Aktivisten, ein paar Millionen Dollar und gekauften Huren, die den Staatssekretär im wahrsten Sinne des Wortes auf Kreuz legen, gelingt es ihnen, Roar zu befreien.

Gastdarsteller

Marcel Wajnsztok (Hector Rossi), Ildi Silva (Mrs. Rossi), Caetano O'Maihlan (Mario), Sheila Matos Ferreira Mazonave (Mariella), Gabriela Fernandes (Demonstrator), Dunubia Firmo (Demonstrator), Cris Sauma (Demonstrator), Antônio Pitanga (Blind Man), Camila Mayrink (Consuela), Fernanda Nizzato (Angela), Eduardo Semerjian (Anton Ortiz), Billy Blanco Jr. (Guard in Bangu), Roney Villela (Wagner), Valentina Alexeeva (Jelena), Nina Andreassen (The Mayor North), Knut Magnus Berge (NRK Reporter), Ingunn Solheim (News Anchor NRK), Heikki Holmås (Self), Reidar Sørensen (Fisherman), Nils-Fredrik Tveter (Inmate)