Die Cheyenne Gabriella "Gab" Langton (Julia Jones) wird auf Reservatsgebiet von Ölarbeitern angegriffen. Doch Walt (Robert Taylor) und Mathias (Zahn McClarnon) sind bei der Verfolgung der Täter die Hände gebunden, denn die Zuständigkeit zwischen County- und Reservatspolizei ist ungeklärt. Cady (Cassidy Freeman) lässt sich davon nicht abschrecken: Sie ist fest entschlossen, die Schuldigen zur Rechenschaft zu ziehen und wendet sich an einen Bundesanwalt.
- Regie
- T.J. Scott
- Drehbuch
- Boo Killebrew
- Gastdarsteller
- Ava Del Cielo, Christine Dunford, Emily Snell, Irene Bedard, Julia Jones, Rena Owen, Stefany Mathias, Tamara Duarte