Andere Saiten
S01E13

Julia und Magnum sind schockiert, als sie von einem verletzten ehemaligen MI6-Kollgen erfahren, dass die „Viper“ auf O’ahu gesichtet worden ist. Der Verbrecher hat Julias große Liebe auf dem Gewissen. Magnum verspricht, ihr zu helfen und den Mörder aufzuspüren. Deshalb bittet er Rick, einen seiner Fälle zu übernehmen. Rick ist Feuer und Flamme, bis ihm die Arbeit über den Kopf wächst.

Regie

Bryan Spicer

Drehbuch

David Fury, Gene Hong, Eric Guggenheim

Gastdarsteller

Taylor Wily, Nigel Lindsay, James Taku Leung, Yaani King Mondschein, Russell Satele, Kimberly Buhay, Miriam Lucien, Keola Simpson, Keala Patterson, Joshua Chang, J’aime Spezzano, Howard W. Bishop, Tracy Yamamoto, Chad Lerma, Francis Chantavong