Der Verräter
S07E02

Panisch stellt Hal fest, dass seine Familie nicht krankenversichert ist - weil er vergessen hat, die Rate zu zahlen. Da er dies erst am Montag nachholen kann, entschließt er sich, die Kinder zu Hause einzuschließen, damit sie sich nicht verletzen. Zu dumm, dass er sich dabei selbst das Knie verdreht. Lois hat davon glücklicherweise noch nichts mitbekommen. Sie ist viel zu sehr damit beschäftigt, den Verräter ausfindig zu machen, der ihrem Vorgesetzen gesteckt hat, dass die Kollegen in eine Gewerkschaft eintreten wollen.

Regie

Steve Welch

Drehbuch

Rob Ulin

Gastdarsteller

Diana Murphy, Laura Hayes, Preston Shores, Richard V. Licata, Scott Adsit, Tara Karsian, Trevor Shores, Wes Robinson