Auf der Flucht
S04E19

May und Johnson können Hydra entkommen und schließen sich S.H.I.E.L.D. an. Coulson und May broadcasten Bilder von dem brutalen Angriff auf das Camp, bei dem unschuldige Kinder und Mace ums Leben gekommen sind, um die Bevölkerung zum Widerstand aufzurufen. Unterdessen versuchen Simmons und Triplett das Programm von AIDA zu infiltrieren.

Regie

Billy Gierhart

Drehbuch

James C. Oliver, Sharla Oliver

Gastdarsteller

Andy Comeau, B.J. Britt, Ben Cain, Brett Dalton, David O'Hara, David Weiss, Jordan Rivera, Kavita Patil, Mallory Jansen, Patrick Cavanaugh, Simon Kassianides, Zach McGowan