Verschiedene Bündnisse des Mayans Motorcycle Club stehen unter Beobachtung und werden auf die Probe gestellt. Die Galindo-Familie sieht sich gezwungen, zu unkonventionellen Methoden zu greifen.
- Regie
- Guy Ferland
- Drehbuch
- Andrea Ciannavei, Sean Tretta