Comming Out
S01E07

Gibbs und Tyler wollen in einem neu eröffneten Fitness-Studio trainieren und versuchen, den Pärchenrabatt für Mitglieder zu bekommmen. Als sich die beiden als Paar ausgeben, treibt es Gibbs mit der falschen Romanze jedoch schnell zu weit. Neal möchte indes seinen Freund Milo mit einer alten Freundin verkuppeln, doch als die beiden sich tatsächlich näher kommen, ist Neal plötzlich wenig begeistert.

Regie

Mark Cendrowski

Drehbuch

Jared Miller

Gastdarsteller

Amanda Landry, Christopher Wells, Ian Reed Kesler, Laura Prepon, Meredith Hagner, Nydia McFadden