Parallelen und Interieurs
S01E04

Cate, Kentaro, May und Lee gelingt es, Japan zu verlassen. Als ihr Glück aufgebraucht zu sein scheint, hilft ihnen ein alter Freund von Shaw aus der Patsche. In Alaska angekommen, stoßen sie auf ein Flugzeugwrack. Der Angriff eines Monsters endet tödlich. Im Jahr 1954 hat Lee innerhalb der „Monarch“-Organisation einen Posten mit Befehlsgewalt inne. Nachdem Shaw, Keiko und Bill einem General ihre Forschungsergebnisse vorgetragen haben, erleben sie ihr blaues Wunder. Ein riesiges Ungetüm erhebt sich aus dem Meer.

Regie

Julian Holmes

Drehbuch

Milla Bell-Hart