Captain Stottlemeyer freut sich auf den Hawaii-Urlaub mit seiner Freundin Linda, als plötzlich deren Geschäftspartner erschossen wird. Als Monk sich mit dem Fall beschäftigt, ahnt er schon bald, dass ausgerechnet Linda den Mord begangen haben muss. Doch Stottlemeyer reagiert auf diese Nachricht überraschend und kündigt Monk die Freundschaft auf. Deshalb muss Monk auf eigene Faust beweisen, dass er recht hat.
- Regie
- Wendey Stanzler
- Drehbuch
- Joe Toplyn
- Gastdarsteller
- Christopher Cousins, Doug Purdy, Erica Yoder, Laura Margolis, Mark Sivertsen, Sharon Lawrence