Flynn und Vega müssen bei ihrem neuesten Fall feststellen, dass jede Familie ihre eigenen Geheimnisse hat. Ein berühmter Boxer wird erstochen in der Trainingshalle aufgefunden und jeder scheint ein Motiv zu haben. War es die Ehefrau? Ein ehemaliger Günstling? Als Angie tiefer gräbt, stößt sie auf den Bruder des Opfers, der nur darauf wartet, endlich das Familienunternehmen zu übernehmen.
- Regie
- Charles Martin Smith
- Drehbuch
- Dennis Heaton
- Gastdarsteller
- Adrian Holmes, George Tchortov, Jarod Joseph, Mayko Nguyen