Weil Susan keine Lust hat, ihren Mann Ben zu einem Zahnarztkongress zu begleiten, muss wohl oder übel Tochter Janey mitreisen. Ben hofft nur, dass Janey ihn nicht vor den versammelten Kollegen blamiert. Es kommt, wie es kommen musste, und die Kollegen halten Janey für seine Geliebte, von der Ben nur behauptet, sie sei seine Tochter. Als er sich auf dieses Spiel einlässt, taucht plötzlich Susan im Kongresshotel auf und ist entsetzt, dass Ben Janey als seine Geliebte ausgibt.
- Regie
- Dewi Humphreys
- Drehbuch
- Dave Cohen, Ian Brown, James Hendrie