Alles Schlechte zum Geburtstag!
S02E17

Earl hat wieder einmal Geburtstag, und wie jedes Jahr freut er sich schon seit dem Aufstehen darauf, dass er sich abends im Kreise seiner Lieben volllaufen lassen und endlich wieder dem Breakdance widmen kann. Doch der Tag und insbesondere die Party verlaufen gänzlich anders als von Earl erhofft. Sämtliche Freunde und Verwandten von Earl, die ihm vor seinem Geburtstag begegnen, erinnern ihn wütend an irgendwelche Gemeinheiten, die sie in der Vergangenheit von Earl erdulden mussten. Das zerknirschte Geburtstagskind kann nur reumütig auf seine lange Liste noch wiedergutzumachender Schandtaten verweisen. Deshalb weicht Earls Laune irgendwann der völligen Zerknirschung. Er verschwindet sogar verfrüht von seiner eigenen Geburtstagsparty, ohne sich seinen traditionellen Vollrausch zu gönnen.

Regie

Eyal Gordin

Drehbuch

Hilary Winston

Gastdarsteller

Abdoulaye N'Gom, Beau Bridges, Bill Suplee, Juan Pope, Phoenix Smith, Silas Weir Mitchell, Trey Carlisle