Naruto und Sakura haben Sasuke endlich erreicht und unterstützen ihn im Kampf gegen Gaara. Doch auch als Team scheinen sie gegen die unheimlichen Kräfte von Gaara keine Chance zu haben. Derweil kämpfen Kakashi und Gai immer noch in der Arena gegen die Eindringlinge. Trotz der brenzligen Situation kann Gai seinen ständigen Konkurrenzkampf mit Kakashi nicht vergessen.
- Regie
- Hayato Date